《昭和杂货店物语》中文版登陆港澳台苹果商店

　　《昭和糖果店物语》（昭和駄菓子屋物語）是日本手游开发商GAGEX制作的一款放置养成类游戏。目前这款游戏的官方中文版《昭和杂货店物语》已经登陆港澳台地区的App Store。

　　在游戏中可以通过金币来进更多的货物，或是升级糖果，让小朋友们更喜欢。游戏的玩法相当简单，主打的还是情怀牌。

　　《昭和杂货店物语》的故事发生在一家糖果店里，玩家将代替店主老奶奶，来照看这家坐落在无人知晓的小镇子上，弥漫着过往气味的巷中小店。游戏的玩法相当简单，玩家通过点击出现在店面中的小孩子来获得金币，并且利用金币购买游戏中的道具，进更多的糖果出售，打扫卫生，以此吸引更多的小孩子光顾。游戏中的小孩子形象各异，玩家在点击他们的同时将把他们加入到图鉴中，这种收集要素的加入也增添了这款游戏的乐趣。

　　在以昭和为年号的63年中，日本经历了经济衰退，二次世界大战，美国占领、战后重建，黄金十年等各种历史事件。这使得“昭和时代”在日本人心中拥有了错综复杂的印象。一般来说通常表现在各种文艺作品里的“昭和时代”指的是在日本战后重建直至经济泡沫破裂的昭和后期，虽然经济并不富足，生活也多有辛酸，但它仍然代表着出生在70、80年代的日本人心中美好的童年时光。这也难怪这款简单的游戏曾经长期占据日本Google Play免费排行榜第二的位置，并且自从2014年8月在日本国内正式上架以来，获得超过50万的下载量。

　　这款游戏的制作者井村剣介曾在SE公司担任程序员长达八年时间，于2011年离职成立了GAGEX，目前公司主营业务为游戏开发以及开发咨询。据他在一次访谈中的介绍，这款游戏主要灵感来源是他幼年在东京池袋地区居住时的经历。在这款游戏诞生之后，井村并没有下太多功夫进行推广，只是建立了Twitter账户，并且在一些媒体发布少量的新闻稿，但这款利用Cocos2D-X开发的简单游戏在上架仅仅几个月之后就带来了如此之高的人气，是他自己也没有想到的。

　　为了上架港澳台应用市场，GAGEX对《昭和杂货店物语》进行了充分的本地化，字体美观，用词准确，在中文版本的制作方面非常用心。常把“古き良き時代”挂在嘴边的日本人心中有着“昭和时代”，我们心中又何尝没有对过去的怀念呢？《昭和杂货店物语》这款节奏舒缓的游戏或许能够带给你更多感动。